Cómo me inspiro para dibujar:
la historia de un Dummy tanguero
8 de junio de 2026
Cómo nace la inspiración
Cuando creamos algo, casi siempre hay ideas que nos rondan en la cabeza, es una musa que nos chamuya al oido lo que quiere ver hecho realidad. La inspiración puede presentarse como imágenes, canciones, versos, frases y en algunos casos hasta olores y sensaciones. En mi caso, fue una mezcla de todo eso.
Lista de olores:
- tabaco sin filtro
- colonia fuerte con mucho alcohol
- humedad en el aire
- betumen para zapatos
- caña con pitanga
Por eso me gusta trabajar con paneles de inspiración. Son una especie de pizarra digital donde voy reuniendo imágenes, colores, conceptos y referencias que me ayudan a desarrollar y enriquecer una idea. A medida que el panel crece, las ideas empiezan a relacionarse entre sí y aparecen los primeros bocetos. También hay cosas que son pasadas por alto o que no se pueden representar como el olor a colonia de principios del siglo XX.
La imagen que tenía en mente era la de un hombre apoyado en un farol, fumando un cigarro. Un tanguero del mil novecientos, tranquilo y pensativo, como si estuviera esperando a alguien o disfrutando de un momento de soledad o saboreando su tristeza en cada bocanada de humo.
El tango que sonaba en su cabeza era Apología del Tango. Ese personaje parecía vivir cada verso: el chamuyo, la amargura, la belleza y las contradicciones que aparecen una y otra vez en la letra.
mirá, no miento
veo que en mi pecho anida
todo el dolor de la vida
y por eso me encurdelo
encurdelo: tomar mucho alcohol , embriagarse
Sin embargo, mientras trabajaba en la ilustración, empecé a pensar en algo. Aunque la imagen pertenecía a otra época, la postura y los sentimientos del personaje seguían siendo actuales. Las personas cambian de siglo, pero no cambian tanto sus emociones, ni la forma en que le dan o no pelea.
Fue entonces cuando decidí traer al personaje al presente.
El hombre se transformó en un Dummy 13. Una figura genérica, sin identidad definida, capaz de representar a cualquiera de nosotros. Un personaje moderno que, sin embargo, comprende la poesía del tango y la hace propia.
Por eso también decidí que se apoyara en una farola LED y no en una farola antigua. No quería representar un tango encerrado en el pasado, sino un tango vivo, capaz de acompañarnos también en el presente.
La única diferencia entre este Dummy y el resto de los seres humanos es que él entendió el tango. Lo incorporó a su vida. Lo vive en lo dulce y en lo amargo, es cualquiera de nosotros hoy.
Con esta obra intenté transmitir una idea sencilla: el tango sigue vigente. Sigue hablándonos, emocionándonos y acompañándonos, ya sea para escucharlo, para bailarlo o simplemente para detenernos un momento y pensar.
Este Dummy terminó encontrando su lugar bajo una farola contemporánea, acompañado por una frase inspirada en Apología del Tango. Si querés verlo completo, podés visitar la lámina artística en mi tienda:
Encontrá archivos y recursos para tus proyectos en mi tienda.
✓ Descarga inmediata
✓ Pago seguro mediante Mercado Pago
✓ Acceso instantáneo después de la compra